Natalia Francesca Riva

[IT] Il programma televisivo "Ping "yu" jin ren – Le citazioni che piacciono a Xi Jinping", prodotto dal Dipartimento di Propaganda del Comitato Centrale del PCC e trasmesso dal primo canale della televisione di Stato CCTV-1, gioca nel titolo sull'espressione idiomatica ping yi jin ren ("semplice e vicino al popolo"), sostituendo il carattere yi con yu per richiamare insieme il nome di Xi Jinping e il suo discorso politico.

[IT] Nella diffusione del discorso politico cinese al di fuori della Cina, le vignette editoriali o politiche sono considerate strumenti innovativi e creativi per ottenere un migliore effetto pubblicitario. Dopo aver inserito l’analisi nell’ambito dello studio delle forme visive della comunicazione politica, il contributo prende in esame una selezione di vignette editoriali di politica estera pubblicate nel corso del 2021 dal China Daily e diffuse attraverso il suo sito web e la sua pagina Facebook.